Вообще как то хитро поломало.
В связи с корявостью некоторых браузеров (часто именно ослика IE) могут применяться различные стили в зависимости от того, из какого браузера просматривается сайт. То есть в движке может быть код, определяющий какой у посетителя браузер и соответственно указывающий какой файл стилей применять для сайта. Может быть собака тут порылась?
Ну и с кешем конечно могут быть непонятки. Обновлять страницу после изменений, и, возможно, даже не один раз. Это как раз и к бетатестерам относится.